The Housing Authority of the County of Santa Cruz has opened the Waiting List for the Housing Choice Voucher (Section 8) Program for both the County of Santa Cruz and the Cities of Hollister and San Juan Bautista. The waiting list will be open until Thursday December 6, 2018 at 5 pm.

The order of the waiting list will be determined by a lottery, so there is no advantage to submitting a pre-application early. All pre-applications received by December 6, 2018 at 5 pm will be included in the lottery.

For more information about the application process and next steps, click aquí.

Hard copies of the application are available in our office or can be printed from our website here.

The Housing Authority can accept pre-applications in four ways:

• Online – When you complete it online you will get an immediate confirmation.
• By mail to 2160 41st Avenue, Capitola, CA. 95010 – must be received by, not postmarked, by Dec 6, 2018.
• Return your completed pre-application in-person Monday – Thursday from 8:00 am – 5:00 pm, or after-hours to the drop box located to the left of the entrance.
• By FAX to (831) 469-3712.

The Waiting List will close on Thursday, December 6, 2018 at 5 pm. All complete pre-applications submitted while the waiting list is open will be added to the waiting list.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * *

LA LISTA DE ESPERA PARA EL COMPROBANTE PARA SELECCIÓN DE VIVIENDA (SECCIÓN 8) ESTA ABIERTA!

La Autoridad de Viviendas del Condado de Santa Cruz ha abierto la Lista de Espera para el Programa de Comprobante para Selección de Vivienda (Sección 8) para el condado de Santa Cruz y para las ciudades de Hollister y San Juan Bautista. La lista de espera estará abierta hasta el 6 de diciembre del 2018, a las 5 pm.

El orden en la lista de espera se determinará mediante un sorteo, por lo que no es una ventaja presentar una solicitud previa con anticipación. Todas las solicitudes previas recibidas antes del 6 de diciembre de las 5 pm serán includidas en el sorteo.

Para obtener más información sobre el proceso de solicitud y los próximos pasos, haga clic aquí.

Copias de la solicitud previa están disponibles en nuestra oficina o se pueden imprimir de nuestro sitio web aquí.

La Autoridad de Viviendas puede aceptar solicitudes previas de cuatro maneras:

• En línea. Cuando aplica en línea recibirá una confirmación inmediata.
• Por correo a 2160 41st Avenue, Capitola, CA. 95010 – debe ser recibida (sin considerar la fecha del sello) a más tardar el 6 de diciembre de 2018.
• En persona, de lunes a jueves de 8:00 am – 5:00 pm, o después de las horas de oficina y fines de semana en el buzón ubicado a la izquierda de la entrada de la oficina.
• Por FAX al (831) 469-3712.

La lista de espera se cerrará el jueves 6 de diciembre del 2018 a las 5 pm. Todas las solicitudes previas completas enviadas mientras la lista de espera este abierta se agregarán a la lista de espera.