In the event of a federal government shutdown, the Housing Authority of the County of Santa Cruz (HACSC) will remain open and operational during a government shutdown.

HACSC is an independent entity and not part of the federal government. Therefore, our staff will continue to work, and all of our programs and services will continue without interruption. This means that families and landlords participating in HACSC programs can rest assured that their housing assistance will continue to be disbursed, and the agency’s staff will continue to work diligently to meet their needs.

HACSC Permanece Abierta y Operacional Durante el Cierre del Gobierno Federal

En el caso de que tenga lugar un cierre del gobierno federal en octubre 2023, la Autoridad de Vivienda del Condado de Santa Cruz (HACSC, por su sigla en inglés) seguirá abierta y operacional durante el cierre del gobierno.

HACSC es una entidad independiente y no forma parte del gobierno federal. Por lo tanto, nuestro personal seguirá trabajando y todos nuestros programas y servicios continuarán sin interrupción. Esto significa que las familias y los propietarios que participan en programas de HACSC pueden estar seguros de que su asistencia de renta se seguirá pagando y que el personal de la agencia continuará trabajando diligentemente para satisfacer sus necesidades.