¿Para qué es la Lista de Espera del Sección 8-Housing Choice Voucher (HCV por sus siglas en Ingles)?
La Lista de Espera del Sección 8-HCV se usa para seleccionar familias para el programa de Sección 8-HCV, el programa de asistencia basada en Proyectos, (PBV), y el programa de Modérate Rehabilitación (Mod Rehab). Si está en la lista de espera del HCV, ¡podría tener la oportunidad de entrar a cualquiera de estos tres programas de vivienda asequible! Puede encontrar más información sobre estos programas en: hacosantacruz.org/programs.
¿Cuándo puedo mandar mi solicitud?
Las solicitudes estarán disponibles a partir de las 9:00 AM del 13 de mayo de 2025. Puedes enviarla en cualquier momento entre las 9:00 AM del 13 de mayo y las 5:00 PM del 29 de mayo de 2025. No se aceptarán solicitudes antes del 13 de mayo ni después del 29 de mayo. Sin embargo, puedes crear una cuenta en el Portal el línea en cualquier momento. Cuando se abra la lista de espera, podrás usar esa cuenta para aplicar.
¿Quién puede aplicar a la Lista de Espera del HCV?
Cualquier persona puede aplicar. Estar en la lista de espera no garantiza que califique para los programas HCV, PBV o Mod Rehab. Solo si es seleccionado/a de la lista se determinará si califica.
¿Cómo aplico para entrar en la lista de espera?
Visite nuestro portal de solicitantes en tinyurl.com/s839ssaj y siga los pasos para aplicar. También encontrará videos instructivos adicionales aquí.
¿Qué pasa si ya estoy en la Lista de Espera del Sección 8-HCV?
Si ya está en la lista, no necesita volver a aplicar. Mantendrá su lugar actual. Las personas que ya están en la lista existente seguirán siendo seleccionadas antes o al mismo tiempo que las personas en la nueva lista, dependiendo de los criterios de preferencia o de ciertos Vouchers especiales.
¿Tengo que vivir en el Condado de Santa Cruz, Hollister o San Juan Bautista?
No, puede vivir donde sea y aun así agregar su nombre a la lista. Sin embargo, la Autoridad de Vivienda aplica una preferencia limitada de residencia. Para más información, vea la pregunta: “¿Existen preferencias en la lista de espera?”
¿Existen preferencias en la lista de espera?
Sí, la Autoridad de Vivienda aplica varias preferencias. Para la mayoría de los vouchers, hay una preferencia limitada de residencia. Por ejemplo:
- El 75% de las familias serán seleccionadas con preferencia si viven, trabajan o han sido contratadas para trabajar dentro del área donde se ofrece el voucher
- El 25% restante será seleccionado sin importar dónde vivan o trabajen
- Para los vouchers en Hollister o San Juan Bautista, se aplica la preferencia de residencia en el Condado de San Benito
- Para los demás vouchers con preferencia de residencia, se aplica la del Condado de Santa Cruz
Algunos tipos de voucher específicos están excluidos de cualquier preferencia de residencia según HUD.
También hay ciertos vouchers reservados para poblaciones específicas, como familias sin hogar con niños menores, o familias con personas con discapacidad que no son mayores. Asegúrese de llenar bien su pre-solicitud y mantenerla actualizada para que se se pueda considerar para todas las preferencias y vouchers especiales.
Más información sobre las preferencias y vouchers especiales está en el plan administrativo, HCV Administrative Plan: hacosantacruz.org/general-information/agency-plans.
¿Puedo enviar varias pre-solicitudes?
No. Solo se permite una pre-solicitud por jefe/a de familia. Las duplicadas se eliminarán antes del sorteo.
¿Cómo funciona el sorteo?
Después de que cierre el periodo de pre-solicitudes, se eliminarán las duplicadas y cada solicitante recibirá un número asignado por computadora. Ese número determina tu lugar en la lista. Te enviaremos una notificación con ese número, y no cambiará con el tiempo. No hay ventaja en aplicar temprano. Todas las solicitudes enviadas dentro del periodo abierto entran al mismo sorteo.
No tengo ciudadanía ni estatus legal. ¿Puedo aplicar?
Sí. Puedes mandar tu pre-solicitud. Para recibir ayuda con la renta, al menos un miembro de tu familia debe tener ciudadanía o estatus legal. Esta información no se revisa ni se comparte con HUD a menos que seas seleccionado/a para aplicar al programa.
¿Cuándo me van a seleccionar para oportunidades de vivienda?
Los presolicitantes serán seleccionados de la Lista de Espera de HCV según su número de lotería y las preferencias aplicables. Todos los solicitantes que actualmente se encuentran en la Lista de Espera seguirán siendo seleccionados para recibir asistencia de la lista de espera actual antes o simultáneamente con la nueva lista de espera, sujeto a las preferencias establecidas o los criterios de elegibilidad para vales de población especial. La Autoridad de Vivienda no puede predecir cuánto tiempo tendrá que esperar antes de recibir oportunidades de vivienda. Su tiempo de espera depende de varios factores, como que tan rápido dejan las familias el programa y el nivel de financiación que recibe la Autoridad de Vivienda. Actualmente, la Autoridad de Vivienda no cuenta con fondos suficientes para emitir nuevos vales y el tiempo de espera para recibir asistencia puede ser muy largo. Puede aumentar sus posibilidades de recibir asistencia para el alquiler más rápidamente asegurándose de mantener su solicitud al día e informando a la Autoridad de Vivienda sobre cualquier cambio en su dirección postal, composición familiar y elegibilidad para preferencias o vales de población especial.
No tengo un número de Seguro Social. ¿Puedo aplicar?
Sí. Si no tiene un número de Seguro Social, puede llenar la pre-solicitud usando solamente números 9 este espacio de la pre-solicitud, por ejemplo: (999-99-9999).
¿Qué hago si no tengo computadora para aplicar en línea?
La Autoridad de Vivienda recomienda aplicar en línea, pero si no puede, tiene varias opciones:
- Visite nuestra oficina en 2160 41st Avenue, Capitola, California, de lunes a jueves, entre 8:30 AM y 4:30 PM. Tenemos una computadora en el lobby y personal que te puede ayudar.
- Puedes pedir una pre-solicitud en papel. Llámanos al (831) 454-5950, mándanos un correo a lista de [email protected], o ven a la oficina.
- Usa una computadora pública en tu biblioteca local. Casi todas ofrecen acceso gratuito.
¿Qué pasa después de mandar mi pre-solicitud?
Después de que se cierre la lista de espera de HCV el 29 de mayo de 2025, la Autoridad de Vivienda primero revisará y eliminará cualquier solicitud duplicada. Luego, se llevará a cabo una lotería aleatoria generada por computadora aproximadamente 60 días después del cierre de la lista (alrededor de finales de julio de 2025) para determinar la ubicación en la lista de espera. Una vez que se complete el sorteo, todos los solicitantes serán notificados de su número de lotería asignado.
Si presento la solicitud en línea, recibirá una confirmación de recibo inmediata. Si presentó una solicitud en papel, la confirmación se enviará aproximadamente 45 días después del cierre de la lista (mediados de julio de 2025).
¿Existen otras listas de espera aparte de la del HCV?
¡Sí! Puede ver todas las listas disponibles en: hacosantacruz.org/waiting-lists. Además, le recomendamos que se inscriba en las Alertas de Vivienda Asequible (AHA) para recibir notificaciones de oportunidades de vivienda asequible disponibles en nuestra comunidad, inscríbase en AHA aquí
También le recomendamos registrarse para recibir Alertas de Vivienda Asequible (insertar texto e info aquí).
¿Pueden Otros miembros de mi hogar aplicar por separado?
Sí. Se permite una solicitud por persona principal del hogar. Por ejemplo, si tiene hijos adultos en casa, ellos pueden someter su propia pre-solicitud.
¿Qué pasa si cambio mi dirección o número de contacto?
Puedes entrar al al portal en línea y actualizar tu información cuando sea. Debe mantener informada a la Autoridad de Vivienda de los cambios en su información de contacto o dirección postal. Si su información de contacto o dirección postal cambia, notifique a la Autoridad de Vivienda dentro de los treinta (30) días. Es su responsabilidad asegurarse de que la información de contacto que proporcione sea confiable, precisa y segura. En cualquier momento, si no responde a las solicitudes de información o citas de la Autoridad de Vivienda antes de las fechas de vencimiento proporcionadas, o si en cualquier momento la correspondencia que se le envía se devuelve a la Autoridad de Vivienda como no entregable, no se harán más intentos de comunicarse con usted y su nombre se eliminará de la Lista de espera. Puede actualizar su información de contacto en cualquier momento iniciando sesión en su cuenta en el Portal en línea y enviando sus cambios.
¿Tengo que mandar documentos con mi pre-solicitud?
No se necesita mandar documentos en esta etapa. Si eres seleccionado/a de la lista, entonces te pediremos documentos en el proceso de aplicación completa.
¿Qué información comparte la Autoridad de Vivienda con HUD?
Si es seleccionado/a de la lista y se determina que califica para recibir ayuda con la renta, estamos obligados a compartir cierta información con la oficina de Housing and Urban Development (HUD), incluyendo:
- Nombre, fecha de nacimiento, ingresos y trabajo de cada miembro de la familia
- Quién tiene estatus migratorio elegible y quién no
- Número de Seguro Social o de documentos migratorios (solo para quienes tienen estatus elegible)
- Dirección donde usas tu voucher y el monto de su renta
¿Qué información se comparte con el Departamento de Seguridad Nacional (DHS)?
La Autoridad de Vivienda no le reporta nada directamente a DHS. Sin embargo, HUD y DHS sí comparten información entre ellos.