Formularios de cambios y movimientos (en español)

Utilice estos formularios para informar cambios y realizar solicitudes a la Autoridad de Vivienda una vez que esté recibiendo asistencia. Para obtener más información, consulte nuestro Q&A page.

HV1

Utilice este formulario para solicitar permiso para agregar miembros a su hogar.

HV2

Utilice este formulario para solicitar permiso para eliminar miembros de su hogar.

HV3

Utilice este formulario para notificar a la Autoridad de Vivienda sobre cambios en sus ingresos.

HV4

Utilice este formulario para solicitar permiso para mudarse a otra unidad en el área con su bono.

HV5

Utilice este formulario para solicitar permiso para mudarse a otra unidad fuera del área con su bono.

HV7

Utilice este formulario para proporcionar un resumen de los ingresos y gastos de su trabajo por cuenta propia de los últimos doce meses.

HV8

Complete este formulario tan pronto como se mude de su unidad. Su transferencia no se puede completar hasta que se envíe este formulario a la Autoridad de Vivienda.

HV9

Complete this form if you are adding or removing household members. This form needs to be signed by your landlord.

Otras formas más solicitados por los participantes

HV20

Utilice este formulario para solicitar una extensión del plazo de su bono.

HV21

Al firmar este formulario de consentimiento, usted autoriza a HUD y a la Autoridad de Vivienda a solicitar información sobre ingresos.

HV22

Al firmar este formulario de consentimiento, usted autoriza a la Autoridad de Vivienda a recopilar información sobre ingresos o activos, así como sobre cuidado de niños, gastos médicos y de discapacidad, condición de estudiante de tiempo completo e antecedentes penales.

HV23

Utilice este formulario para ayudarle a calcular su alquiler inicial.

HV25

This is to inform you that there is certain information you must provide when applying for assisted housing. There are penalties that apply if you knowingly omit information or give false information.

HV26

Utilice este formulario para documentar las unidades de alquiler con las que se comunicó durante su búsqueda de vivienda. Para obtener una extensión, deberá demostrar que ha estado intentando encontrar un lugar para alquilar.

HV27

Esta información de contacto tiene el propósito de identificar a una persona u organización que pueda ayudarlo a resolver cualquier problema que pueda surgir durante su arrendamiento o brindarle cualquier atención o servicio especial que pueda necesitar.

HV28

Utilice este formulario para denunciar cualquier infracción del programa y/o cualquier fraude. Esta información se mantiene confidencial. Este formulario va directamente desde el sitio web al Oficial de Integridad del Programa.

HV29

A guide for Applicants & Tenants of Public Housing & Section 8 Programs.

HV30

La Ley de Violencia contra las Mujeres (VAWA) brinda protección a las víctimas de violencia doméstica, violencia en el noviazgo, agresión sexual o acecho. Las protecciones VAWA no sólo están disponibles para las mujeres, sino que están disponibles por igual para todas las personas independientemente de su sexo, identidad de género u orientación sexual. Puede completar este formulario para demostrar que es o ha sido víctima de violencia doméstica, violencia en el noviazgo, agresión sexual o acoso, y que desea hacer uso de sus derechos bajo VAWA.

HV31

La Ley de Violencia contra las Mujeres ("VAWA") protege a los solicitantes, inquilinos y participantes de ciertos programas de HUD contra el desalojo, la denegación de asistencia para la vivienda o la terminación de la asistencia para la vivienda debido a actos de violencia doméstica, violencia en el noviazgo, agresión sexual o acecho. contra ellos. A pesar del nombre de esta ley, la protección VAWA está disponible para las víctimas de violencia doméstica, violencia en el noviazgo, agresión sexual y acecho, independientemente de su sexo, identidad de género u orientación sexual.

HV32

Puede solicitar una deducción de gastos médicos si el cabeza de familia o el cónyuge (o pareja de hecho registrada) tiene al menos 62 años de edad o tiene una discapacidad permanente o de largo plazo. Las incapacidades temporales no califican a los participantes para la Deducción de Gastos Médicos.

HV33

La información contenida en este paquete es necesaria para redeterminar su nivel de asistencia para el alquiler.

HV34

This form is provided to request an extension to the period within which a tenant must correct any non-life-threatening deficiencies from a recurring Housing Quality Standards inspection. This form cannot be used to request an extension for a life-threatening deficiency. Extensions will only be granted for good cause at the Housing Authority’s discretion. The request decision will be confirmed in writing.