Archivo de la categoría: News

Autoridad de Vivienda lanza un programa para atraer a los propietarios

La Autoridad de Vivienda del Condado de Santa Cruz se complace en anunciar un nuevo programa para alentar a los propietarios a alquilar a inquilinos de la Sección 8 ofreciendo protección de inversiones y tranquilidad financiera para aquellos que estén dispuestos a ayudar a abordar la crisis local de asequibilidad de la vivienda.

Al utilizar el Programa de incentivos para propietarios, los propietarios serán elegibles para un reembolso de hasta $2,500 si incurren en ciertos gastos dentro del primer año de arrendamiento, incluidos daños, alquiler impago, pérdida de desocupaciones o honorarios legales asociados con la rescisión por violaciones del contrato de arrendamiento o cumplimiento del contrato. El reclamo podría cubrir montos que excedan el depósito de seguridad del inquilino. Los propietarios pueden encontrar más información. aquí.

El programa ahora está disponible en todo el condado y los fondos han sido proporcionados por el condado de Santa Cruz, así como por las ciudades de Capitola, Santa Cruz, Scotts Valley y Watsonville. Los reclamos están sujetos a la disponibilidad de fondos.

“Con el establecimiento de este Programa de Incentivos para Propietarios, nunca ha habido un mejor momento para que los propietarios acepten familias con vales de la Sección 8”, dijo Jenny Panetta, Directora Ejecutiva de la Autoridad de Vivienda del Condado de Santa Cruz. “Siempre hemos asegurado a los propietarios que los inquilinos con vales de alquiler son buenos inquilinos y no se diferencian de los inquilinos del mercado privado. En cierto modo, son incluso mejores. ¡Los inquilinos de la Sección 8 ahora cuentan con un cierto grado de protección para los propietarios!

Para obtener más información, consulte el folleto e incentivo para propietarios sitio web.

¡La Semana de la Vivienda Asequible está a la vuelta de la esquina!

Únase a la Autoridad de Vivienda y otros socios comunitarios en una semana completa de eventos sobre vivienda. Puede encontrar una lista completa de eventos de la Semana de la Vivienda asequible en el siguiente enlace: http://santacruzcommunitycalendar.org/
Para mantenerse informado de las novedades de la Autoridad de Vivienda, Suscríbase ¡Regístrese para recibir actualizaciones de la Autoridad de Vivienda!

Informe de agencia 2017

La Autoridad de Vivienda del Condado de Santa Cruz brinda viviendas asequibles a miles de personas y familias de bajos ingresos en nuestra comunidad cada año. A través de nuestros programas, no solo brindamos vivienda, ¡estamos cambiando vidas! Echa un vistazo a nuestro Informe de agencia 2017 para obtener más información sobre nuestros programas, las familias a las que servimos y cómo estamos trabajando para proporcionar y promover viviendas asequibles.

USDA Comidas de Verano

Los programas de comidas de verano están listos para otra temporada de alimentación de niños en el verano, ¡y se lanzó un nuevo buscador de sitios! https://www.fns.usda.gov/summerfoodrocks

No se requiere papeleo ni documentación. ¡Simplemente preséntate!

El Departamento de Agricultura de EE. UU. (USDA) proporciona actualizaciones semanales hasta la primera semana de septiembre de 2017.

Para encontrar sitios cercanos, siga los cuatro pasos numerados que se muestran en el sitio web. Comience con el botón Buscar sitios ubicado en el mapa. Ingrese una dirección (casa, escuela, etc.) y luego haga clic en Localizar. Haga clic en el signo más (+) de la barra de desplazamiento (en el lado izquierdo del mapa) para obtener una vista más cercana de los lugares para almorzar en este condado. (Es posible que sea necesario utilizar el cursor para mover este condado al centro de la página web). Ambos puntos en el mapa, y Aparecerá una lista de los diez sitios para almorzar más cercanos. Para conocer los detalles de un sitio cercano, haga clic en el nombre del Punto o de la Lista; Aparecerá una tarjeta con la dirección, el tipo de comida y el horario. Para obtener direcciones, haga clic en Abrir direcciones en la tarjeta.

¡Nuevo buzón de entrega de documentos en el sur del condado!

¡La Autoridad de Vivienda se complace en anunciar que hemos instalado un depósito seguro de documentos en la Biblioteca Principal de Watsonville!

Esperamos que esta nueva ubicación del buzón haga que sea más conveniente para muchos residentes del sur del condado enviar documentos a la Autoridad de Vivienda.

El buzón está ubicado en el primer piso, justo después del mostrador de recepción. Hay un cartel en la pared encima del buzón de documentos que lo identifica.

Recogeremos el contenido de la caja diariamente durante la semana, de lunes a viernes.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Nueva Caja para Dejar Documentos en el Sur del Condado

La Autoridad de Viviendas se complace en anunciar que hemos instalado una caja segura de documentos en la Biblioteca Principal de Watsonville!

Esperamos que esta caja para dejar documentos en su nueva ubicación sea más conveniente para los residentes del Sur del Condado para poder entregar documentos a la Autoridad de Viviendas.

La caja de documentos está situada en el primer piso de la biblioteca justo después de la recepción. Hay in letrero en la pared sobre la caja de documentos que lo identifica.

Estaremos recogiendo el contenido de la caja diariamente durante la semana.

Biblioteca pública de Watsonville
275 calle principal, suite 100
Watsonville, CA 95076
(831) 768-3400

Lun – Jueves 10 a. m. – 8 p. m. Vie 10 a. m. – 6 a. m. Se sentó 12 p.m. – 4 p.m. Sol Cerrado
Lun – Jue
10 a. m. – 8 p. m.
Rivalizarr 10 a. m. – 6 a. m. Se sentó 12 pm. – 4 p.m. reacerca de Cerrado

Se abre la lista de espera para viviendas para personas mayores de St. Stephens


La Autoridad de Vivienda del Condado de Santa Cruz ha abierto una nueva lista de espera basada en el sitio para asistencia de Vales Basados ​​en Proyectos (PBV) en St. Stephens Senior Housing ubicado en 2510 Soquel Avenue en Santa Cruz. MidPen Housing está desarrollando actualmente St. Stephens Senior Housing para que la ocupen personas mayores de bajos ingresos de al menos 62 años de edad. Habrá un total de 39 unidades basadas en proyectos en St. Stephens. Se designan cinco unidades para veteranos anteriormente sin hogar que participan en el programa HUD-VASH, según lo remite la Administración de Veteranos. Se designan cinco unidades para personas elegibles del Programa de Servicios Multipropósito para Personas Mayores (MSSP) remitidas por el Centro de Proyectos de Salud. Esta nueva lista de espera basada en el sitio es para las 29 unidades restantes.

En la mayoría de los casos, el programa PBV funciona igual que el programa regular de Vales de Elección de Vivienda (Sección 8), en el que los hogares pagan aproximadamente un tercio de sus ingresos para la vivienda y la Autoridad de Vivienda paga el resto del alquiler directamente al propietario en la propiedad del inquilino. beneficio. Sin embargo, existen algunas diferencias clave entre los programas. Por ejemplo, en el programa PBV, la asistencia está vinculada a la unidad, no al hogar. Por lo tanto, debe residir en St. Stephens Senior Housing durante al menos un año antes de ser potencialmente elegible para transferir su asistencia a otra unidad.

Las solicitudes previas para la lista de espera de St. Stephens estarán disponibles a partir del 21 de febrero.st, 2017.

Si usted o su cónyuge tienen 62 años o más y están interesados ​​en residir en St. Stephens Senior Housing, pueden completar una solicitud previa de St. Stephens. Los formularios de presolicitud estarán disponibles a partir del 21 de febrero de 2017:

  • descargando
  • desde nuestro lobby durante el horario de oficina de lunes a jueves de 8:00 a. m. a 5:00 p. m.
  • llamando al (831) 454-5950
  • del Centro de recursos para veteranos de Santa Cruz, 1658 Soquel Drive, Suite H, Santa Cruz, de lunes a viernes de 8:30 a. m. a 5:00 p. m.

Para ser agregado a la lista de espera de St. Stephens, devuelva una solicitud previa completa a la Autoridad de Vivienda entre el 21 de febrero y las 5 p. m. del 10 de marzo de 2017. La Autoridad de Vivienda del Condado de Santa Cruz brinda igualdad de oportunidades a todos los solicitantes para participar en los programas de la Autoridad de Vivienda y es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. La Autoridad de Vivienda no discrimina por motivos de raza, ascendencia, color, religión, estado civil, sexo, orientación sexual, origen nacional, afiliación política, edad, ciudadanía, discapacidad o estado familiar.

Para obtener información sobre la disponibilidad de unidades y los criterios de elegibilidad, llame a MidPen Housing al 855-278-7669 (siga las indicaciones para St Stephens).

Si tiene alguna otra pregunta, comuníquese con nuestra Línea de información de la lista de espera al 831-454-5950.

Santa Cruz Children’s Museum of Discovery


Santa Cruz Children's Museum of Discovery (SCCMOD) ofrece a las familias con vales de la Sección 8 o en viviendas públicas una membresía anual de $5 para el aprendizaje interactivo en este museo para niños dentro del Capitola Mall.

Gracias a la generosidad de una fundación familiar local, la Fondo de Becas Lee Schulte, SCCMOD puede ofrecer membresía de un año completo bajo su Programa de Acceso Familiar a familias que califiquen por solo $5 por año.

Las familias solo necesitan completar una solicitud simple que está disponible en el sitio web de SCCMOD www.sccmod.org, muestre la documentación de que recibe algún tipo de asistencia pública y pague su porción de $5 del costo de la membresía y recibirá una membresía.

Formulario de membresía de Family Access en INGLÉS

Formulario de membresía de acceso familiar en ESPAÑOL

Para obtener más información, comuníquese con SCCMOD al (888) 424-8035 o envíe un correo electrónico a Gina a [email protected]

Abierto diariamente. Cerrado: Semana Santa, 4 de julio, Acción de Gracias, Nochebuena, Navidad y Año Nuevo. Ubicado cerca del Food Court en el centro comercial.

The Housing Authority Assists People Acquire Low Cost Internet at Home

The Housing Authority wants to help bridge the digital divide for our participants and the whole community. Soon we will be mailing internet access information to all our participants receiving rental assistance. This information is from both AT&T and Comcast internet service providers. Both have special programs for connecting low-income households to the internet for a low monthly fee. AT&T and Comcast have slightly different ways of qualifying homes for the low cost internet service. AT&T qualifies homes with at least one person receiving CalFresh or SSI benefits. Comcast qualifies homes with persons receiving rental assistance through HUD/the Housing Authority. AT&T’s offer is $10 a month and Comcast’s is $9.95. Both companies prefer people apply online. Here are the company’s websites:

Si necesita más información o ayuda, póngase en contacto directamente con la empresa:

  • Comcast-Xfinity:1-(855)-847-3356
  • AT&T: English 1-(855)-220-5211 or Spanish 1-(855)-220-5225

Nuevo logotipo de la Autoridad de Vivienda

¡La Autoridad de Vivienda del Condado de Santa Cruz se complace en anunciar que hemos adoptado un nuevo logotipo de agencia! El nuevo logotipo se presenta a continuación. Comenzará a ver el nuevo diseño del logotipo integrado en nuestro sitio web, tarjetas de presentación y formularios en las próximas semanas y meses.

Nueva lista de espera de cupones basados ​​en proyectos para los apartamentos residenciales Resetar en Watsonville

La Autoridad de Vivienda del Condado de Santa Cruz ha abierto una nueva lista de espera basada en el sitio para asistencia de alquiler con Vales Basados ​​en Proyectos (PBV) en Resetar Residential Apartments en el centro de Watsonville.

El Resetar Residential Hotel es un proyecto de vivienda asequible y de apoyo de 89 unidades en el corazón del centro de Watsonville. Hay un total de 52 unidades basadas en proyectos en Resetar, de las cuales 5 unidades están reservadas para veteranos anteriormente sin hogar que participan en el programa HUD-VASH. Hay 3 unidades de un dormitorio y 49 apartamentos tipo estudio en el programa de vales basados ​​en proyectos. Los residentes de Resetar Residential Hotel establecen un plan de servicio y reciben gestión de casos proporcionada por Abode Services u otros proveedores de servicios.

En la mayoría de los casos, el programa PBV funciona igual que el programa regular de Vales de Elección de Vivienda (Sección 8), en el que los hogares pagan aproximadamente un tercio de sus ingresos para la vivienda y la Autoridad de Vivienda paga el resto del alquiler directamente al propietario en la propiedad del inquilino. beneficio. Sin embargo, existen algunas diferencias clave entre los programas. Por ejemplo, en el programa PBV, la asistencia está vinculada a la unidad, no al hogar. Por lo tanto, debe residir en Resetar Residential Hotel durante al menos un año antes de ser potencialmente elegible para transferir su asistencia a otra unidad.

Para ser agregado a la lista de espera de Resetar, las personas interesadas deben presentar un formulario de Pre-Solicitud a la Autoridad de Vivienda. Los formularios de presolicitud se pueden obtener en nuestro sitio web o desde nuestro lobby durante el horario de oficina de lunes a jueves, o llamando al (831) 454-5950. Puede encontrar más información sobre el programa de vales basados ​​en proyectos. aquí.

La Autoridad de Vivienda del Condado de Santa Cruz brinda igualdad de oportunidades a todos los solicitantes para participar en los Programas de la Autoridad de Vivienda y es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. La Autoridad de Vivienda no discrimina por motivos de raza, ascendencia, color, religión, estado civil, sexo, orientación sexual, origen nacional, afiliación política, edad, ciudadanía, discapacidad o estado familiar.

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con nuestra Línea de información de la lista de espera al 831-454-5950.